|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我认为在这里找到朋友的希望是渺茫的。因为人们彼此之间互不相识,优秀的人也不会被认可。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我认为在这里找到朋友的希望是渺茫的。因为人们彼此之间互不相识,优秀的人也不会被认可。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Ich denke an Freunde finden hier Hoffnung ist gering. Weil die Menschen einander kennen, herausragende Menschen werden nicht anerkannt.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Ich denke, dass hier Freunde zu finden hoffe ist schmal. Denn die Menschen kennen einander nicht, und die Hervorragend unter das Volk und nicht anerkannt werden.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Ich dachte fand Hoffnung des Freunds innen bin hier unsicher.Weil zwischen Leuten nicht miteinander gegenseitig kennt, kann die hervorragende Person nicht genehmigen.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Freunde finden hier, ich glaube, Hoffnung, ist gering. Da Menschen einander kennen, werden nicht gute Leute erkannt.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Ich denke an Freunde finden hier Hoffnung ist gering. Weil die Menschen einander kennen, herausragende Menschen werden nicht anerkannt.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区