当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本来想这星期好好学习一下英语的,但是由于有一门课程需要准备所以耽搁了。这个课程我准备了一星期,自己觉得应该准备的还可以,直到我面对的时候才发现我平时的积累还是不够;所以我放弃了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本来想这星期好好学习一下英语的,但是由于有一门课程需要准备所以耽搁了。这个课程我准备了一星期,自己觉得应该准备的还可以,直到我面对的时候才发现我平时的积累还是不够;所以我放弃了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Had wanted to learn this week about the English language, but because there is a course to prepare so delayed. The course I am ready for a week, should be prepared to feel they can still, until I found my face when it is usually the accumulation is not enough; so I gave up.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Originally I wanted to study the English this week, however, because of course need to be prepared so delayed. This course, I have prepared a week, and I feel I should be prepared to face the time until I found that my usual accumulation is not enough; so I gave up.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Thought originally this week studies the English well, but because has a curriculum to need to prepare therefore delayed.This curriculum I have prepared one week, own thought should prepare to be alright, faces until me time only then discovered my usual accumulation is insufficient; Therefore I gav
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Originally wanted to learn English well this week, but because of the need to prepare a course so the delay. The courses I have prepared a week, feel should be prepared can be, until I found that I usually only when the accumulation is not enough, so I gave up.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Had wanted to learn this week about the English language, but because there is a course to prepare so delayed. The course I am ready for a week, should be prepared to feel they can still, until I found my face when it is usually the accumulation is not enough; so I gave up.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭