|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The flashing is folded lengthwise in half (4" each side). The 16" long hip slates are overlapped 8" (halfway) by both the overlying slates and the flashings. The 10" step flashings then overlap each other by 2".是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The flashing is folded lengthwise in half (4" each side). The 16" long hip slates are overlapped 8" (halfway) by both the overlying slates and the flashings. The 10" step flashings then overlap each other by 2".
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
闪光是竖叠在一半(4"每一方)。 16"长协是人世间重叠8"(中途宿舍)的胸怀和flashings覆盖。 10"步flashings然后互相重叠的2"。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
闪烁的纵向折叠一半 （4"每一侧）。16"长髋关节的石板都重叠 8"(中途) 覆的石板和 flashings。10"步 flashings 然后彼此重叠的 2"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
闪烁的是纵向折叠一半（4“每边），16”长髋石板重叠8“覆板岩和泛水（半）10”一步泛水，然后由2重叠对方“。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
