当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在审判实践中,既要考量民意,又要保持理性,设立考量民意的原则成为必须。首先做到依法考量民意原则,法官在拒绝民意干预的同时,倾下身,倾听绝大多数。其次把民意纳入法律允许的范围内,遵循法律限制的原则及程序进行考量,防止民意审判;然后要做到严格民意范围原则,即考量民意的案件只限于自由裁量权较大的案件,以保证法的安定性、可预测性;再后,保持司法程序的高度开放原则,做到阳光司法、公正司法,实现司法和民意的良性互动;最后,考量民意遵循能动司法原则,司法在民意方面化被动为主动,让民众看到司法的诚信,感受到司法的公正。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在审判实践中,既要考量民意,又要保持理性,设立考量民意的原则成为必须。首先做到依法考量民意原则,法官在拒绝民意干预的同时,倾下身,倾听绝大多数。其次把民意纳入法律允许的范围内,遵循法律限制的原则及程序进行考量,防止民意审判;然后要做到严格民意范围原则,即考量民意的案件只限于自由裁量权较大的案件,以保证法的安定性、可预测性;再后,保持司法程序的高度开放原则,做到阳光司法、公正司法,实现司法和民意的良性互动;最后,考量民意遵循能动司法原则,司法在民意方面化被动为主动,让民众看到司法的诚信,感受到司法的公正。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In trial practice, both must consider the public opinion, and must maintain the rationality, sets up the consideration public opinion the principle to become must.First achieves considers the public opinion principle legally, judge during rejection public opinion intervention, leans the lower part o
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Trial practice, it is necessary to consider public opinion and to stay rational and established principles of consideration of public opinion must be. First of all, according to law principles of consideration of public opinion, judge refuses interventions of public opinion at the same time, inclina
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭