求翻译：Do not select a slate based only on how it looks when new. Choose a good quality rock that has a history of successful use as a roofing material.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Do not select a slate based only on how it looks when new. Choose a good quality rock that has a history of successful use as a roofing material.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 不要选择只在它的外观时新的石板。选择一个好的质量作为屋面材料成功地利用历史的岩石。

匿名	2013-05-23 12:23:18 不选择一个石板仅仅基于对如何看来当新。选择一个好的质量岩石,已成功使用的历史作为一个屋顶材料。

匿名	2013-05-23 12:24:58 不要选择根据怎样仅的板岩它看，当新。选择有历史成功的用途作为屋面材料的一个质量好的岩石。

匿名	2013-05-23 12:26:38 请不要选择仅基于其外观时新的一块石板。选择质量好的岩石，已成功使用作为屋面材料的历史。

匿名	2013-05-23 12:28:18 不要选择只在它的外观时新的石板。选择一个好的质量作为屋面材料成功地利用历史的岩石。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号