当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Do not routinely walk on the slates or sit on them carelessly during installation - if possible, work from the side or from hook ladders or on planks. Walking on slate roofs during installation is one of the most common causes of breakage and subse-quent failure with new slate roofs.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Do not routinely walk on the slates or sit on them carelessly during installation - if possible, work from the side or from hook ladders or on planks. Walking on slate roofs during installation is one of the most common causes of breakage and subse-quent failure with new slate roofs.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
关于不例行步行的砖瓦或坐在他们不小心地安装期间--如有可能,工作从该方或从钩梯子或板上。 走在石板的屋顶安装期间是其中一个最普遍的原因断裂及随后-奠定基础与新石板的屋顶失败。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
不要定期地走在板岩也不要粗心大意地坐他们在设施-,如果可能,工作期间从边或从勾子梯子或在板条。 走在板岩屋顶在设施期间是其中一破损和随后失败的同道会用新的板岩屋顶。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
做不定期的石板上行走或坐在他们不小心在安装的过程中如有可能,工作从侧面钩梯子或木板上。在安装过程中走在石板瓦屋顶上是与新的石板瓦屋顶破损及 subse quent 失败的最常见的原因之一。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
做不上的石板经常步行或坐他们在安装过程中不小心 - 如果可能的话,从侧面或从挂钩梯或木板上的工作。板岩屋顶上走在安装过程中,新的板岩屋顶的破损和随后的失败最常见的原因之一。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭