求翻译：他油画作品的最大特点，在于画面上有宁静和平和的感觉，在写实主义中包含着中国传统的美感。无论是描绘小村庄的风景还是生动的女子肖像，都体现画家的一种追求：“运用西方的技巧，赋予作品中国的精神”。是什么意思？

His paintings of the most important feature is that the screen has the feeling of peace and quiet, in the realism contains a traditional Chinese beauty. Whether depicting the landscape of small villages, or vivid portrait of a woman, the artist embodies a pursuit: "the use of Western techniques, wor

His painting by one of the largest features on the screen, lies in a quiet and peaceful feeling of realism, in the traditional Chinese aesthetic values. whether it is painted in small towns and villages is still vivid in scenic woman painter of portraits, embody a pursuit: "apply the western China w

His oil painting work most major characteristic, lies in the picture has the tranquil peace and the feeling, is containing the Chinese tradition esthetic sense in the realism.Regardless of is describes the hamlet the scenery is the vivid female portrait, all manifests painter's one kind of pursue: “

His biggest feature oil paintings, is the feeling of tranquility and peace on the screen, in realism: contains the Chinese traditional aesthetic. Whether it's portrayal of the small village the scenery is a vivid portrait of woman, reflect the artist's pursuit of "using Western skills, giving works

His paintings of the most important feature is that the screen has the feeling of peace and quiet, in the realism contains a traditional Chinese beauty. Whether depicting the landscape of small villages, or vivid portrait of a woman, the artist embodies a pursuit: "the use of Western techniques, wor