|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：感谢在英国期间他的一家人对你的照顾，并表达想念之情，请求帮忙把寄回数码相机，邀请他们参加。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
感谢在英国期间他的一家人对你的照顾，并表达想念之情，请求帮忙把寄回数码相机，邀请他们参加。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Thank his family in the UK who care for you, and miss the expression of feelings, ask for help to return the camera, inviting them to participate.
|
|
2013-05-23 12:23:18
During his stay in England for his family, and to convey to you the care for the affection that I missed asking a favor to be sent to digital cameras, to invite them.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Thanks in English period his whole family to your attendance, and expresses thought of the sentiment, requested the help mails back the digital camera, invites them to participate.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Thanks in the United Kingdom during one of his family to take care of you and expressed sentiment of Miss, requests for help to send back to digital cameras, inviting them to join.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Thank United Kingdom his home during those you care and expressed feelings of missing, request help send digital camera, invite them.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
