求翻译：管理客账是为了记录和监视客人与酒店间的财务关系，以保证酒店及时准确地得到营业收入。客人的账单可以在预订客房时建立(记入定金或预付款)或是在办理入住登记手续时建立。是什么意思？

Management of customer accounts is to record and monitor the guests and the financial relationship between the hotel, the hotel in order to ensure timely and accurate revenue. Guest bill can be established when booking (deposit or advance payment credited) or at check-in time to establish.

Account management is in order to record and monitor the financial relationship between the hotel guests, in order to ensure timely and accurate access hotel business income. Guest rooms at the billing can be established at time of booking (credit to deposit or advance payment at check-in), or with

正在翻译，请等待...

Manage guest account in order to record and monitor the financial relationship between the guest and the hotel, to ensure the operating income of hotel timely and accurate. Guest Bill can be when making reservations established (credited to deposit or prepayment) when you registration or establishme

Management of customer accounts is to record and monitor the guests and the financial relationship between the hotel, the hotel in order to ensure timely and accurate revenue. Guest bill can be established when booking (deposit or advance payment credited) or at check-in time to establish.