当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When we saw the valley with fat cattle and horses, we thought we had reached the promised land! Our days of hardship had come to an end.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When we saw the valley with fat cattle and horses, we thought we had reached the promised land! Our days of hardship had come to an end.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当我们看到与脂肪的牛和马的山谷,我们认为我们已经达到了承诺的土地!我们吃苦的日子已经走到了尽头。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当我们看到的谷地与发牛、马、我们认为已经实现了承诺土地! 我们的困难日子已告一段落。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当我们看见了谷与肥胖牛和马,我们认为我们到达了被许诺的土地! 我们的天困难濒于结束。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当我们看到肥牛和马的山谷时,我们认为我们已达到 「 应许之地 !艰苦的日子里已经走到尽头。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当我们看到与脂肪的牛和马的山谷,我们认为我们已经达到了承诺的土地!我们吃苦的日子已经走到了尽头。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭