当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:高额的学费负担迫使大学生不得不利用空闲时间去从事兼职来赚取一定的学费和生活费,来减轻家庭负担。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
高额的学费负担迫使大学生不得不利用空闲时间去从事兼职来赚取一定的学费和生活费,来减轻家庭负担。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The burden of high tuition fees have to use idle time to force students to engage in part-time to earn a certain amount of tuition and living expenses, to reduce the family burden.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
High levels of tuition fees had to use burden has forced students engaged in part-time employment to idle time to go to earn a certain amount of tuition fees and living expenses, to burden on families.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The high quota school expense burden forces the university student to be able not but to use the idle time to be engaged in the concurrent job to earn certain school expense and the living expenses, lightens the family responsibilities.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
High tuition fee burden forcing the students to use of their leisure time to engage in part-time jobs to earn a certain amount of tuition fees and living expenses, to reduce the burden on families.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The burden of high tuition fees have to use idle time to force students to engage in part-time to earn a certain amount of tuition and living expenses, to reduce the family burden.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭