|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Please accept our sincere apologies for the inconvenience and trouble caused to you . we hope that our above arrangement will meet with your approval and that you will continue placing orders with us as before.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Please accept our sincere apologies for the inconvenience and trouble caused to you . we hope that our above arrangement will meet with your approval and that you will continue placing orders with us as before.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
给您带来的不便和麻烦,请接受我们真诚的歉意。我们希望我们的上述安排将满足您的同意,你将继续与我们的订单像以前那样。
|
|
2013-05-23 12:23:18
运输向前迈进。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请接受我们恳切的道歉为不便和麻烦导致对您。 我们希望我们的上述安排将遇见您的认同,并且您将持续发出订单向我们作为以前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请接受我们诚挚的歉意,给你们造成的麻烦与不便。我们希望我们上述安排将会见征求您的同意,你将继续与我们作为之前订购。
|
|
2013-05-23 12:28:18
给您带来的不便和麻烦,请接受我们真诚的歉意。我们希望我们的上述安排将满足您的同意,你将继续与我们的订单像以前那样。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区