|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are arranging to send you 200 raincoats to replace the faulty 150 pieces. The extra 50 pieces we are sending you are free of charge . It is appreciated if you can return the faulty raincoats to us ,carriage forward.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are arranging to send you 200 raincoats to replace the faulty 150 pieces. The extra 50 pieces we are sending you are free of charge . It is appreciated if you can return the faulty raincoats to us ,carriage forward.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们正安排向您发送200雨衣，以更换有问题的150件。我们送你额外的50件都是免费的。它是赞赏，如果你能向我们回报故障雨衣，马车前进。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们正安排为您发送200 150件雨衣,取代的错误。 额外50件我们派出你是免费的。 它是赞赏如果你可以返回错误的雨衣,美国、运输向前推进。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们准备送您200件雨衣替换有毛病的150个片断。 额外50编结我们送您是免费。 被感激您是否能退回有毛病的雨衣到我们，今后支架。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们正安排向您发送 200 替换故障 150 件雨衣。我们会向您发送额外 50 件都是免费。如果您可以返回错误的雨衣给我们，马车向前，它被感激。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
