当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Be sure there is no friction in moving parts after assembling yoke and covers in place. This can best be checked and eliminated as assembly progresses and a final check before spring is re-installed.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Be sure there is no friction in moving parts after assembling yoke and covers in place. This can best be checked and eliminated as assembly progresses and a final check before spring is re-installed.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
可以肯定的是有没有移动部件组装后的枷锁的摩擦和覆盖到位。最好检查和消除作为大会的进展和最后的检查之前,春天是重新安装。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
可以肯定是没有摩擦在移动部件装配后轭,涵盖的地方。 这可以最佳检查和取消,作为大会前的最后一步检查进展和春是重新安装。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请务必没有摩擦在运动机件在装配轭以后并且到位盖。 可能最好被检查和消灭这,当汇编进步,并且一张最后的支票在春天之前被再安装。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
应确保有无摩擦中移动部件装配轭后和覆盖的地方。春天是重新安装之前,这最好可以是选中并消除了作为大会进展与最后一次检查。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭