|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The credit belongs to the man who is actually in the arena, whose face is marred by dust and sweat and blood, who knows the great enthusiasms, the great devotions, and spends himself in a worthy cause, who at best, if he wins, knows the thrills of high achievement, and, if he fails, at least fails daring greatly, so th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The credit belongs to the man who is actually in the arena, whose face is marred by dust and sweat and blood, who knows the great enthusiasms, the great devotions, and spends himself in a worthy cause, who at best, if he wins, knows the thrills of high achievement, and, if he fails, at least fails daring greatly, so th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
信贷属于该名男子究竟是谁在舞台上，他们面对的是由灰尘和血汗，谁知道的巨大热情，伟大的奉献毁损，花中最好的，如果他赢得一个有价值的事业，自己，知道惊险刺激的高成就，而且，如果他失败，失败，至少大大大胆，让他永远不得与那些既不知道胜利也不失败的那些寒冷和胆怯的灵魂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所属的信贷的人其实是在国际舞台上,脸上存在的灰尘和汗和血,谁知道饱满的伟大,那天的伟大,花在自己的崇高事业,他在最好的情况下,如果他胜,知悉的刺激很大成就的,而如果他失败,至少不敢大,所以,他的地方绝不应当与这些冷战和胆怯灵魂都不知道谁胜利或失败。
|
|
2013-05-23 12:24:58
信用属于实际上是在竞技场，面孔由尘土毁损和汗
|
|
2013-05-23 12:26:38
信用所属的人其实是在舞台上，他的脸受到灰尘和汗水和血，知道大的爱好就很大，祈祷和花自己的有价值的事业，在最好的如果他赢了，知道惊险刺激的高成就，并且，如果他失败了，至少没有大胆的很大，使他永远不会用这些冷和胆小的灵魂的胜利和失败都不了解的人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
