求翻译：for the foreign employee's inpatient care and day surgery except as the Controller may otherwise provide by notification in writing.是什么意思？