当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:三号候机楼地下停车场,瞄准了世界最先进的车流疏导模式。自动泊车系统,区域引导提示,都十分人性化。比如,为了给驾驶员以明确的方向感,各区域的地面与柱子,都有不同的颜色与图案。这些颜色与图案,既借鉴国际大机场的经验,又考虑厦门的地域文化,已几易其稿,仍在修改中。地下停车场北侧有开阔的下沉式广场,顶板的18个大型天窗,上置波浪型玻璃飘板,绿化设计也是大手笔。停车场的设计主题,名曰“海西之窗”。所谓“地下停车场”,将让你完全没有地下空间的密闭感。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
三号候机楼地下停车场,瞄准了世界最先进的车流疏导模式。自动泊车系统,区域引导提示,都十分人性化。比如,为了给驾驶员以明确的方向感,各区域的地面与柱子,都有不同的颜色与图案。这些颜色与图案,既借鉴国际大机场的经验,又考虑厦门的地域文化,已几易其稿,仍在修改中。地下停车场北侧有开阔的下沉式广场,顶板的18个大型天窗,上置波浪型玻璃飘板,绿化设计也是大手笔。停车场的设计主题,名曰“海西之窗”。所谓“地下停车场”,将让你完全没有地下空间的密闭感。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Terminal 3underground car park, aimed at the world's most advanced traffic flow model. automatic parking system boot prompt, all 10 regions, sub-human. For example, in order to give pilots with a clear sense of direction to the ground and pillars, each region has a different color and pattern. These
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Three terminal underground parking garages, have aimed at the world most advanced stream of vehicles unblocking pattern.Parks automatically the system, the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Third terminal building underground car park, aiming at the world's most advanced traffic flow guidance mode. Automatic parking system zone boot prompt, very human. For example, in order to give a clear sense of direction to the driver, the regional ground and pillar, has different colors and patter
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭