当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:承包方在工程施工时须对周围建筑物、设备等可能影响到的物品做好相应的防护措施,物殊情况无法做防护时应在工程完工后对其进行恢复至原样。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
承包方在工程施工时须对周围建筑物、设备等可能影响到的物品做好相应的防护措施,物殊情况无法做防护时应在工程完工后对其进行恢复至原样。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Contracting Parties shall be in the works, to the surrounding buildings, equipment, and other items that may affect the corresponding protective measures to do a good job, and special circumstances should be able to do that when the construction is completed after CHP to restore to the same.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Contract side when project construction must the goods which to the periphery building, the equipment and so on possibly affects complete the corresponding protective measure, the thing different situation are unable makes when the protection to be supposed after the project to finish to it carry on
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Contracting Party at the time of construction to the adjacent buildings, equipment and other items that may affect the appropriate protective measures, is unable to do protection should be returned to them after the completion of as-is.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭