当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:相对而言 , 线型结构的聚酯相对分子质量大 , — OH 含量低 , 漆膜固化所需固化剂较少 , 对漆膜的柔韧性有利 , 此时涂膜性能主要取决于树脂的单体品种和用量。而带支链的树脂相对分子质量一般比线型的小 , 羟基含量相对较高 , 交联密度大 , 对漆膜的硬度有利 , 但对柔韧性不利。聚酯树脂的羟基含量越高 , 漆膜的交联密度就越大 , 对漆膜的硬度、保光性和耐水汽凝聚性有利。另外 , 漆膜的硬度和玻璃化温度与交联度密切相关 , 树脂漆膜交联度大、玻璃化温度高 , 漆膜的硬度相对较高 ; 反之亦然。随着玻璃化温度的升高 , 漆膜的硬度、耐候性及耐湿性提高而柔韧性和耐冲击性下降。漆膜的机械性能、耐溶剂性、耐沾污性和耐久性主要取决于树是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
相对而言 , 线型结构的聚酯相对分子质量大 , — OH 含量低 , 漆膜固化所需固化剂较少 , 对漆膜的柔韧性有利 , 此时涂膜性能主要取决于树脂的单体品种和用量。而带支链的树脂相对分子质量一般比线型的小 , 羟基含量相对较高 , 交联密度大 , 对漆膜的硬度有利 , 但对柔韧性不利。聚酯树脂的羟基含量越高 , 漆膜的交联密度就越大 , 对漆膜的硬度、保光性和耐水汽凝聚性有利。另外 , 漆膜的硬度和玻璃化温度与交联度密切相关 , 树脂漆膜交联度大、玻璃化温度高 , 漆膜的硬度相对较高 ; 反之亦然。随着玻璃化温度的升高 , 漆膜的硬度、耐候性及耐湿性提高而柔韧性和耐冲击性下降。漆膜的机械性能、耐溶剂性、耐沾污性和耐久性主要取决于树
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭