|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：旗袍款型通常平直宽肥，有大襟。面料偏厚重，可单可夹。印花面料比海派要少，花色也未受到西方的影响。。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
旗袍款型通常平直宽肥，有大襟。面料偏厚重，可单可夹。印花面料比海派要少，花色也未受到西方的影响。。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Dress models usually straight wide fat, there dajin. Partial thick fabric, can be a single folder. Less than the Shanghai printed fabrics, colors are not influenced by the West. .
|
|
2013-05-23 12:23:18
qipao models are usually straight broadband fat, there is a big ends. fabric is too thick, you can folder. Stamp duty fabrics sent to less than the sea, and garish colors can also be affected by Western influences. .
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
Qipao models are usually straight and wide fertilizer, dajin. Relatively thick fabrics, single clips. Printed fabrics less than Shanghai style, color and are not under the influence of Western ...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
