求翻译：与你的好友保持密切联系，与你的敌人要更加密切。1997年，微软宣布投资苹果，给这家深处困境的公司打了一针“强心剂”。但在当时，很多苹果“粉丝”看到微软CEO盖茨出现在大屏幕上宣布这一交易时，都感到十分绝望。现在回顾起来，他们已经没有任何担心。是什么意思？

null

keep in close contact with your friends and your enemies, to be more closely. In 1997, Apple, Microsoft announced the investment to the depths of their plight, the Company "cardiac stimulant". But at the time, many Apple "vermicelli" see Microsoft CEO Gates appeared on a large screen when it was ann

Keeps the close contact with yours good friend, must be closer with yours enemy.In 1997, Microsoft announced the investment apple, has given an injection for this family deep place difficult position company “the cardiotonic”.But in at that time, very many apples “the bean or sweet potato starch noo

Maintain close contact with your friends, and your enemies closer. In 1997, Microsoft announced the invest Apple, made a shot to the depths of the plight of company "tonic". But at the time, many Apple "fans" see Microsoft CEO Bill Gates appeared on the big screen when announcing the deal, feel very

null