当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:兰州,西北甘肃的省会城市,可能被认为荒漠和落后,其实兰州是老天有眼,黄河就飘落在这个东西狭长的山谷里;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
兰州,西北甘肃的省会城市,可能被认为荒漠和落后,其实兰州是老天有眼,黄河就飘落在这个东西狭长的山谷里;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Lanzhou, the capital city of northwestern Gansu Province, may be considered desert and backward, in fact, God has eyes, Lanzhou is the Yellow River on this thing falling in the narrow valley;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
in Lanzhou, Gansu provincial cities, north-west may be seen as desertification and backward, but actually Lanzhou is Heaven was watching, the Yellow River is latched onto this thing in the narrow valleys;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Lanzhou, northwest Gansu's provincial capital city, was possibly considered wilderness and backwardness, Lanzhou is actually the heaven is perforated, Yellow River falls gently in this thing long and narrow mountain valley;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Lanzhou, Gansu in the Northwest of the provincial capital city, might be considered desert and backward, Lanzhou is in fact God's eyes, falling in this thing a long narrow valley of the Yellow River;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭