当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:俗话说“小隐隐于野,大隐隐于市”,在热闹的城市生活中,我们一样可以寻找属于自己的安静的角落。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
俗话说“小隐隐于野,大隐隐于市”,在热闹的城市生活中,我们一样可以寻找属于自己的安静的角落。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As the saying goes "small faint in the wild, hermit in the city" in the bustling city life, we can still find their own quiet corner.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There is a saying "small looms in the wild, the looming " city, in the lively city life, we can find their own quiet corner of the world.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The slang said “small faintly in wild, in the city, in the lively city life, we equally may seek greatly faintly” belongs to own peaceful quoin.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The saying goes, "small loom in the wild, something in the city", in the bustling city life, we can find your own quiet corner.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭