|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在日本家庭中，每天都会用日本语交流，每天在这种环境之中生活，日语水平会不断积累，随之升高。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在日本家庭中，每天都会用日本语交流，每天在这种环境之中生活，日语水平会不断积累，随之升高。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
日本では家族は、毎日日本語のコミュニケーションでは、この環境での日常生活は、日本のレベルは増加と共に、蓄積され続けます。
|
|
2013-05-23 12:23:18
日本で、日単位で、家族の中でこの種類の環境、言語技能が蓄積し続けるであろう日本人、緊張のエスカレーションで毎日の、生の日本語の交換を使うでしょう。
|
|
2013-05-23 12:24:58
日本家族では、毎日住んでいる、日本の実力はそれと共にこの種類の環境に、絶え間なく集まることができる上昇日本人交換を毎日使用できる。
|
|
2013-05-23 12:26:38
日本の家族、毎日日本語 Exchange、日常生活の中でこのような環境で日本語レベルを蓄積するには、引き続き、それを上昇します。
|
|
2013-05-23 12:28:18
日本では家族は、毎日日本語のコミュニケーションでは、この環境での日常生活は、日本のレベルは増加と共に、蓄積され続けます。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
