|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:有位希伯来妇女生了一个儿子,为保其子逃避杀戮,便将其放入一个箱子里,然后恋恋不舍地将箱子放入尼罗河之中。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
有位希伯来妇女生了一个儿子,为保其子逃避杀戮,便将其放入一个箱子里,然后恋恋不舍地将箱子放入尼罗河之中。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
One Hebrew woman gave birth to a son, in order to protect his son to escape the killing, they put it into a box, and then reluctantly put the box into the Nile.
|
|
2013-05-23 12:23:18
There is a Hebrew women gave birth to a son, in order to ensure that their son would avoid killing, and put them in a box, and then reluctantly boxes will be put into the Nile.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Had the Hebrew women to live a son, for guaranteed its sub-escape to slaughter, then put in it in a box, then put in reluctant to part from the box in the Nile River.
|
|
2013-05-23 12:26:38
A Hebrew woman gave birth to a son, to protect its children to escape the killings, it places them in a box, then scarcely the boxes into the Nile.
|
|
2013-05-23 12:28:18
One Hebrew woman gave birth to a son, in order to protect his son to escape the killing, they put it into a box, and then reluctantly put the box into the Nile.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区