当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:CONTRACTOR agrees to indemnify and hold COMPANY and its Affiliates harmless against all losses, claims, demands, proceedings, costs, damages, charges and expenses that may arise by reason of any alleged or actual infringement of any patent, design or trademark or violation of process or other protected rights of any pe是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
CONTRACTOR agrees to indemnify and hold COMPANY and its Affiliates harmless against all losses, claims, demands, proceedings, costs, damages, charges and expenses that may arise by reason of any alleged or actual infringement of any patent, design or trademark or violation of process or other protected rights of any pe
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
承包商同意赔偿及持有本公司及其附属公司免受一切损失、索偿、要求、诉讼、成本、损害赔偿、费用及开支,可能出现的任何指称的理由、或实际的侵权的任何专利、设计或商标或违反的进程或其他受保护的权利的任何个人或实体的工作表现的以下,或因的方式的同一是履行,或通过使用承包商的任何专利的文章或设备。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
承建商同意作出弥偿,并持有公司和子公司无害,对所有的损失、 索赔、 要求、 诉讼、 成本、 损害赔偿、 费用和开支本处的条文,可能产生任何专利、 设计或商标的任何指称的或实际的侵犯或违反过程或其他受保护的任何的权利人或实体中的工作性能的原因,或因执行相同的方式或通过使用由任何专利的产品或设备的承建商。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭