求翻译：I apologize to you that you had to hurry to rush the payment. It was not my wish that you had to move quickly, but do appreciate your prompt payment. Please kindly enjoy a relaxing week-end.是什么意思？