当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:成功者总是有计划,失败者总是找借口。成功者总是看到沙丘旁边的绿洲,失败者总是看到绿洲旁边的沙丘。成功者说:”虽然有些难,但还是有可能的“;失败者说:”虽然有可能,但是太难了“。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
成功者总是有计划,失败者总是找借口。成功者总是看到沙丘旁边的绿洲,失败者总是看到绿洲旁边的沙丘。成功者说:”虽然有些难,但还是有可能的“;失败者说:”虽然有可能,但是太难了“。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Winners always planned, losers always find excuses. Winners always see the sand dunes next to the oasis, the losers always see oasis next to the sand dunes. Winners said: "Although some difficulty, but still possible"; losers, said: "Although there may be, but too hard."
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Successful people always planned, losers are always looking for excuses. Successful people always see dune beside the oasis, losers always see the sand dunes beside an oasis. Although there are some who said: " success difficult, but it is still possible; those who failed the " said: "While it is po
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The upper dog always has the plan, the loser always looks for the excuse.The upper dog always saw nearby the sand dune the oasis, the loser always sees nearby the oasis the sand dune.The upper dog said that,” Although somewhat difficult, but has the possibility “; The loser said that,” Although has
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Winners always have plans, losers make excuses. Winners always see OASIS next to the sand dunes, losers see OASIS next to the sand dunes. Winner said: "Although a little difficult, but there is still a possible"; the loser says, "Although there are possible, but is too hard".
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Winners always planned, losers always find excuses. Winners always see the sand dunes next to the oasis, the losers always see oasis next to the sand dunes. Winners said: "Although some difficulty, but still possible"; losers, said: "Although there may be, but too hard."
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭