|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：b. The reporting period shall be adopted on: annually at 31st December. Statements of accounts and records containing all the information set in clause 9-a above, together with the payments of royalties shall be delivered by the Publisher to the Proprietor through the Agent within 90 days flowing the end of the reporti是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
b. The reporting period shall be adopted on: annually at 31st December. Statements of accounts and records containing all the information set in clause 9-a above, together with the payments of royalties shall be delivered by the Publisher to the Proprietor through the Agent within 90 days flowing the end of the reporti
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
B.应采用报告期内：每年12月31日。报表帐目和记录，包含了所有在第集信息9以上，加上支付的特许权使用费应当由出版商提供流动报告期末的90天之内通过代理的东主。
|
|
2013-05-23 12:23:18
B.*本报告所述期间应通过关于:在每年十二月三十一日。 的帐目报表和记录载有所有的资料在第9-A以上,连同支付的专利权费须交付的人,透过代理商的东主在90天内流本报告所述期间结束为止。
|
|
2013-05-23 12:24:58
b. 报告期将被采取： 年年在12月31日。 包含所有信息集的帐单和纪录在条目9-a上面，与皇族的付款一起将按出版者在90天之内提供到东主通过代理流动报告期的结尾。
|
|
2013-05-23 12:26:38
b.报告期间应通过对： 每年在十二月三十一日。报表和包含 9-a 以上，连同支付版税的 where 子句中设置的所有信息的记录须流动报告期结束的 90 天内通过代理东主交付由发布服务器。
|
|
2013-05-23 12:28:18
B.应采用报告期内：每年12月31日。报表帐目和记录，包含了所有在第集信息9以上，加上支付的特许权使用费应当由出版商提供流动报告期末的90天之内通过代理的东主。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
