求翻译：本周因为和她没有衔接好，在人员安排和面试有出入，还有促销员突然临时请假，目前还没有招到合适的顶班促销员，导致国庆后第一个周末人员安排不到位，直接影响了本周的销量。是什么意思？

Because this week and she did not converge well, and interviews differ in staffing, as well as promoters of a sudden temporary leave of absence, there is no hire the right top class promoters, leading to the first weekend after the National staffing in place, a direct impact on this week's sales.

Because this week, and she had no better arrangements in staff promotions and interviews, there are discrepancies between the sudden temporary leave from work at this moment, there is no admission to the appropriate top-class worker after the National Day, led to the first weekend personnel arrangem

Because this week has not linked up with her, arranges in the personnel and interviews has discrepancies, but also has the promotion temporarily to ask for leave suddenly, at present has not incurred to appropriately goes on duty for somebody else the promotion, after causes the National Day the fir

This week because she has no linking, staffing and interview different from, and promotional sudden temporary leave, there is no suitable work on regular shifts promotions, resulting in the first weekend after the national day staffing arrangements are not in place, directly affects the sales of thi

Because this week and she did not converge well, and interviews differ in staffing, as well as promoters of a sudden temporary leave of absence, there is no hire the right top class promoters, leading to the first weekend after the National staffing in place, a direct impact on this week's sales.