当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当我得知云霞山附近要建一座发电站的消息时,我很愤怒。我对这一计划表示反对。不仅我表示反对,而且很多的市民也都反对。虽然发电站将给本市提供充足的电力,也促进本市的发展。但是,云霞山的风景一旦被破坏,将再也无法恢复。 修建发电站需要搬迁很多的人口和砍伐大量的树木。这样对人们产生了不便和对环境产生不利的影响,我希望你们要慎重考虑!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当我得知云霞山附近要建一座发电站的消息时,我很愤怒。我对这一计划表示反对。不仅我表示反对,而且很多的市民也都反对。虽然发电站将给本市提供充足的电力,也促进本市的发展。但是,云霞山的风景一旦被破坏,将再也无法恢复。 修建发电站需要搬迁很多的人口和砍伐大量的树木。这样对人们产生了不便和对环境产生不利的影响,我希望你们要慎重考虑!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
When I learned that clouds near the mountain to build a power station news, I was angry. I am opposed to this plan. I am not opposed, and many people are also opposed. Although the power station will provide the city sufficient power, but also promote the development of the city. However, the clouds
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When I knew when nearby the rosy cloud mountain must construct a power station the news, I am very angry.I express the opposition to this plan.Not only I express the opposition, moreover very many residents also all opposed.Although the power station will provide the sufficient electric power to thi
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When I learned that rosy clouds of a power station will be built near the Mountain News, I was very upset. I objected to this plan. Not only was I opposed, and many people are against it. Although the power station will provide the city with plenty of power, and promote the development of the city.