当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:No longer see,Through clouds the glowing Eye,No longer seek,The Heaven we’ve promised.No longer sigh,Life’s vicissitude you’ve premised,A wisp of sunshine we’ll never bespeak.A Heaven where have I loved thee是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
No longer see,Through clouds the glowing Eye,No longer seek,The Heaven we’ve promised.No longer sigh,Life’s vicissitude you’ve premised,A wisp of sunshine we’ll never bespeak.A Heaven where have I loved thee
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
再也看不到,透过云层的发光的眼睛,不再寻求,我们promised.No不再感叹,生活的变迁,你的前提,一个一缕阳光天堂,我们永远不会bespeak.A天堂那里有我爱你
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不再see,through云的发光eye,no再seek,the天我们已经答应过。不再sigh,life你为前提的变迁,一缕轻阳光我们绝不会索取。A天国我爱你
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不再 see,Through 云发光 Eye,No 长 seek,The 我们已经承诺的天堂。不再 sigh,Life 的变迁你已经前提,一缕阳光,我们永远不会索取。哪里有爱你的天堂
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
再也看不到,透过云层的发光的眼睛,不再寻求,我们promised.No不再感叹,生活的变迁,你的前提,一个一缕阳光天堂,我们永远不会bespeak.A天堂那里有我爱你
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭