|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：国王仍然是整个国家机器的不可缺少的组成环节，没有这个环节，国家机器就运转不灵，在"王权"的行使中仍有一些形式上的职权需要英王来行使。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
国王仍然是整个国家机器的不可缺少的组成环节，没有这个环节，国家机器就运转不灵，在"王权"的行使中仍有一些形式上的职权需要英王来行使。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
King of the entire state apparatus is still an integral part of this link does not state the machine working well, and in the "royal" there are still some form of exercise in terms of need for the king to exercise.
|
|
2013-05-23 12:23:18
King of the entire State apparatus remains an integral link this link, the State apparatus, there is no malfunctions in the exercise, the "scepter" there are still a number of formal reference to the king to exercise.
|
|
2013-05-23 12:24:58
King still was the entire state apparatus essential composition link, does not have this link, the state apparatus not to work on the revolution, exercised in " royal power " still has in some form authority to need the English kings to exercise.
|
|
2013-05-23 12:26:38
King continued to be the composition of the essential link for the entire State apparatus, there is no such link, national machinery is not working, "kingship" in the exercise of some formal terms require King to exercise.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
