当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于大量承约,许多客户的订货都未发出,因此我们目前只能接受10月船期的订单。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于大量承约,许多客户的订货都未发出,因此我们目前只能接受10月船期的订单。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Because a large number of acceptances, none issued orders for many customers, so we can only accept orders for shipment in October.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Due to the large number of the offer, many of our customers, and therefore we have not issued orders are all currently shipping period can only accept orders placed by October.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because receives massively approximately, many customer orderings all have not sent out, therefore we only can accept in October sailing time at present the order form.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Because a large number of commit, many customer orders are not issued, so we can only accept orders from October sailing schedule.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Because a large number of acceptances, none issued orders for many customers, so we can only accept orders for shipment in October.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭