当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:英雄史诗都是以一定的历史事实为基础的。《荷马史诗》就向我们展示了公元前12世纪至公元前9世纪时希腊人的社会状况、以及希腊人从氏族s公社进入奴隶制社会的过渡形态。从《荷马史诗》中,我们可以看到:古希腊在从氏族公社向国家转变的过程中,没有受到任何来自外部和内部的暴力干扰;古希腊的国家组织纯粹是通过私有财产的产生和阶级分化、直接从氏族公社中产生出来的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
英雄史诗都是以一定的历史事实为基础的。《荷马史诗》就向我们展示了公元前12世纪至公元前9世纪时希腊人的社会状况、以及希腊人从氏族s公社进入奴隶制社会的过渡形态。从《荷马史诗》中,我们可以看到:古希腊在从氏族公社向国家转变的过程中,没有受到任何来自外部和内部的暴力干扰;古希腊的国家组织纯粹是通过私有财产的产生和阶级分化、直接从氏族公社中产生出来的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Epic is a certain historical fact-based. "Homer" to show us the 12th century BC to the 9th century BC, when Greek social conditions, and the Greeks into slavery from the clan commune society s transitional forms. From the "Homer", we can see: the ancient Greek state in the transition from clan to th
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
heroic epic is based on a specific historical fact-based. In respect of the Homeric Epic to show us the 12th century BCE to 9th century BC, Greeks, and the social situation, as well as Greeks from clan s Corporation entered the transitional patterns slavery society. From the Homeric Epic, we can see
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The heroic epic poem all is take certain historical fact as a foundation."The Homer Epic poem" on had demonstrated to us B.C.E. 12 centuries to B.C.E. 9 centuries when Greek's social condition, as well as the Greek enters the slavery society from the clan s people's commune the transition shape.From
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The heroic epic is based on a certain historical facts. The Homer shows us when 12th century century BC to the 9th century century BC Greece the person's social status, as well as Greece people into slavery from clan s commune community of transitional forms. In the Homeric epics from, we can see: a
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭