求翻译：我的朋友，我很抱歉，我不能来参加你的生日聚会了.因为我远在北京的表姐李微将在本周晚上乘火车到昆明来，到时我将到火车站去接她.我在这祝你生日快乐是什么意思？

My friends, I'm sorry, I can not come to your birthday party of, because I am far cousin Li Wei in Beijing this week, the evening will come to Kunming by train, when I will go to the train station to meet her. I In this I wish you a happy birthday

My friend, I am very sorry that I cannot come to participate in your birthday party because I was as far away as Beijing's cousin Lee Micro will be at 7.30pm this week to take the train to Kunming, I will be at the train station to pick up her. I in this I wish you a happy birthday

The friend of mine, I was sorry very much that, I could not participate in your birthday to get together. Because I will go by train in Beijing's older female cousin Li Wei in this week evening to Kunming to come far, I will arrive the train station to meet her at the appointed time. I wish your bir

My friend, I'm sorry, I can't come to your birthday party. because I'm far away Cousin Lee micro-will this week in Beijing to Kunming by train in the evening, when I meet her at the railway station. happy birthday from me in this

My friends, I'm sorry, I can not come to your birthday party of, because I am far cousin Li Wei in Beijing this week, the evening will come to Kunming by train, when I will go to the train station to meet her. I In this I wish you a happy birthday