当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2003年中远与招商局组建了中国第一支lng船队。目前已有5艘lng投入运营,一艘在建造中,填补了中国航运界lng运输的空白。经营管理由中国液化天然气船务有限公司负责。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2003年中远与招商局组建了中国第一支lng船队。目前已有5艘lng投入运营,一艘在建造中,填补了中国航运界lng运输的空白。经营管理由中国液化天然气船务有限公司负责。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2003, COSCO and China Merchants set up the first lng fleet. At present, five lng put into operation, one under construction in China to fill gaps in the shipping industry lng transport. Management by China LNG Shipping Limited.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2003 COSCO and China Merchants Group has built China's first LNG fleet. At present, there are 5 LNG ship in operation a ship under construction, China has filled the vacuum transport LNG shipping industry. business and management by the China liquefied natural gas Shipping Company Limited is respons
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In 2003 has far set up the Chinese first lng fleet with China Merchants Steamship Company.At present had 5 lng to put into service, in the construction, has filled the Chinese shipping interest lng transportation blank.Is responsible after management reason China Liquefied natural gas Shipping Limit
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
China Cosco in 2003 and China Merchants Bureau set up its first LNG fleet. There are 5 LNG vessel operational, a under construction, filling the blank of Chinese shipping LNG transport. Management by China LNG Shipping limited.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
2003, COSCO and China Merchants set up the first lng fleet. At present, five lng put into operation, one under construction in China to fill gaps in the shipping industry lng transport. Management by China LNG Shipping Limited.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭