当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:比如,在海面上如果他们遇到大的风浪,他们有经验懂得如何去控制风向不让船翻掉,但是如果是小孩们,几乎没有人会有这种经验,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
比如,在海面上如果他们遇到大的风浪,他们有经验懂得如何去控制风向不让船翻掉,但是如果是小孩们,几乎没有人会有这种经验,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For example, in the sea if they encounter a major storm, they experienced not to know how to control the wind dropped my boat, but if a child who almost no one have such experience,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
For example, on the water surface if they have problems with the storms, and the experience they have learned how to control wind direction does not allow boat flipping off, but if it is small kids, almost no one will have this experience.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
For instance, in sea level if they encounter the big storm, they have the experience to understand how controls the wind direction not to let the ship overturn, but if is the children, nobody can have this kind of experience nearly,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Example, sea if they met great waves, they experienced knows how to wind to keep boat capsized off but if children, almost nobody had an experience and
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
For example, in the sea if they encounter a major storm, they experienced not to know how to control the wind dropped my boat, but if a child who almost no one have such experience,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭