|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：其实，这个，谈不上经典，却是咱们在吃饭的时候，休闲的时候，郁闷的时候，焦躁的时候，恋爱的时候，视觉疲劳的时候，所必不可少的。它们带给我们很多欢乐和回忆。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
其实，这个，谈不上经典，却是咱们在吃饭的时候，休闲的时候，郁闷的时候，焦躁的时候，恋爱的时候，视觉疲劳的时候，所必不可少的。它们带给我们很多欢乐和回忆。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In fact, this, not to mention the classic, but it is when we are eating, leisure time, depressed, anxious time, love, visual fatigue, are essential. They brought us a lot of fun and memories.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In fact, this and it is not the classic, but it is the time when we're at dinner, leisure time, moodiness, irritability, love of the time, visual fatigue, the indispensable. They bring us joy and memories.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Actually, this, is far from the classics, is actually we eats meal, leisure time, is melancholy, is anxious, love time, eye strain, essential.They take to us very many happy and the recollection.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In fact, this, far from classic, but it is when we eat, leisure time, when depressed, irritability when love when Visual fatigue when necessary. Them brings us many joys and memories.
|
|
2013-05-23 12:28:18
In fact, this, not to mention the classic, but it is when we are eating, leisure time, depressed, anxious time, love, visual fatigue, are essential. They brought us a lot of fun and memories.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
