求翻译：it is true that the precious blessing of boys has been their ability to get through their teens untroubled by such notions as calories, skincare,etc.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

it is true that the precious blessing of boys has been their ability to get through their teens untroubled by such notions as calories, skincare,etc.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这是事实，珍贵的祝福的男孩一直是他们的能力得到通过热量，护肤品，等这样的观念平静十几岁

匿名	2013-05-23 12:23:18 这是事实,珍贵的祝福男孩的能力已得到通过,10多岁安定等概念的热量、护肤类等。

匿名	2013-05-23 12:24:58 它是真实的男孩珍贵的祝福是他们的能力通过他们的十几岁得到平静由这样概念象卡路里、skincare等等。

匿名	2013-05-23 12:26:38 诚然，男孩的珍贵祝福已度过青少年听到此类概念卡路里、护肤品等能力。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这是事实，珍贵的祝福的男孩一直是他们的能力得到通过热量，护肤品，等这样的观念平静十几岁

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号