当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Third, Boards of Directors in Spain – as occurs in most European countries – are one-tiered, which means that Board members manage the company and also supervise its activity (Melle, 1999), thus promoting an active participation in the taking of strategic decisions.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Third, Boards of Directors in Spain – as occurs in most European countries – are one-tiered, which means that Board members manage the company and also supervise its activity (Melle, 1999), thus promoting an active participation in the taking of strategic decisions.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
三,董事会董事在西班牙 - 发生在大多数欧洲国家 - 一个层次,这意味着,董事会成员管理公司,也监督其活动(梅勒,1999年),从而推动中采取的战略决策的积极参与。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第三,的董事局,西班牙-如发生在大多数欧洲国家--是一个层次,这意味着执行局成员管理该公司和还监督其活动(Melle先生,1999年),从而促进一项积极参与在采取的战略决定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第三,董事会在西班牙 — — 随着发生在大多数欧洲国家 — — 是一层的这意味着董事会成员管理公司,还负责监督其活动 (梅勒,1999年),从而促进战略决策中采取的积极参与。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
三,董事会董事在西班牙 - 发生在大多数欧洲国家 - 一个层次,这意味着,董事会成员管理公司,也监督其活动(梅勒,1999年),从而推动中采取的战略决策的积极参与。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭