当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1888年4月13号阿尔弗雷德·诺贝尔看到了一篇报道,报道说他已经逝世了,由于诺贝尔研究和售卖炸药,所以人们觉得他是用死亡做交易的人.诺贝尔看到这篇报道很难过是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1888年4月13号阿尔弗雷德·诺贝尔看到了一篇报道,报道说他已经逝世了,由于诺贝尔研究和售卖炸药,所以人们觉得他是用死亡做交易的人.诺贝尔看到这篇报道很难过
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
April 13, 1888 Alfred Nobel saw the story, reported that he had passed away, research and sale of explosives as the Nobel, so people think he is making a deal with the death of people. Nobel sad to see this story
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
April 1888 No. 13, Alfred Nobel saw a news story, reported that he had already died, and since the Nobel research and selling explosives, making people feel that he is doing transactions with death of a person. The Nobel saw this story very sad
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In April, 1888 13 Ahl Fred · Nobel saw a report, had reported said he had already passed away, because Nobel studies and sells the blasting explosive, therefore the people thought he was the human who makes the transaction with the death. Nobel saw this report is very sad
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
April 13, 1888, aerfuleide·nuobeier see the a story, reported that he had died, because of the Nobel Prize for research and sale of explosives, so people think he is the people who make deals with death. Nobel saw this story sad
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭