当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于野原公司的合同到期,陈先生有意想签约另一家经纪公司,所以今天在此召开签约仪式,今天到场的各媒体公司的代表都有意想和陈先生签约。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于野原公司的合同到期,陈先生有意想签约另一家经纪公司,所以今天在此召开签约仪式,今天到场的各媒体公司的代表都有意想和陈先生签约。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As the field of the original company's contract expired, Mr. Chen intends to sign another brokerage firm, so the signing ceremony held here today, the scene of today's representatives of the media have perceived and Chen signed.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
nohara company because the contract has expired, Mr. Chan intends to want to sign another brokerage house here today, the Company held the contract signing ceremony scene today, representatives of the media companies wishing to contract and Mr. Chan.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because the wild original company's contract due, Mr. Chen has imagines signs a treaty another broker company, therefore at this convention signing ceremony, today arrives today various media company's representatives all have imagine sign a treaty with Mr. Chen.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Because wild original company contract expired, he intentionally wanted to sign another brokerage company, today held a contract signing ceremony, representatives of the media companies today are intended and he signed.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
As the field of the original company's contract expired, Mr. Chen intends to sign another brokerage firm, so the signing ceremony held here today, the scene of today's representatives of the media have perceived and Chen signed.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭