|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In thanking you for the courtesy of this message, I have the great pleasure to enter into both official and personal relations with Your Excellency and to assure you of my constant endeavour to maintain and further develop the close cooperation between our two Missions, which happily reflects the growing bonds of frien是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In thanking you for the courtesy of this message, I have the great pleasure to enter into both official and personal relations with Your Excellency and to assure you of my constant endeavour to maintain and further develop the close cooperation between our two Missions, which happily reflects the growing bonds of frien
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在此消息的礼貌感谢你，我非常高兴地与阁下，以保证你我不断进入官方和个人的关系，努力保持和进一步发展我们两国之间访问的密切合作，愉快地反映我们两国之间的友谊不断增长的债券。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在感谢你的礼貌的这一消息,我很高兴向订立正式的和个人关系与阁下并向你保证我国不断努力,维持和进一步发展我们两个特派团之间的密切合作,愉快地反映了我们两国之间的友谊纽带。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在感谢您这则消息礼貌，我有巨大乐趣开始与阁下的正式和个人关系和保证您我恒定的努力维护和进一步开发密切合作在我们的二个使命之间，愉快地反射友谊增长的债券在我们的二个国家之间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
感谢您为此消息的礼貌，我非常高兴地进入官方和个人关系与阁下并向保证您我不断努力保持和进一步发展我们两个特派团，愉快地反映了我们两国之间的友谊日益债券之间的密切合作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
