|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：可以孤单，但不许孤独。可以寂寞，但不许空虚。可以消沉，但不许堕落。可以失望，但不许放弃是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
可以孤单，但不许孤独。可以寂寞，但不许空虚。可以消沉，但不许堕落。可以失望，但不许放弃
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Can be lonely, but not in isolation. Can be lonely, but not allowed to empty. Can be depressed, but not allowed to fall. Can be disappointed, but not allowed to give up
|
|
2013-05-23 12:23:18
Can be alone but not lonely. It can be lonely but not empty. It can be overcome, but not degenerate. It can be frustrating, but not give up
|
|
2013-05-23 12:24:58
May be lonely, but does not have to be lonely.May be lonely, but does not have to be void.May be depressed, but does not have to degenerate.May be disappointed, but does not have to give up
|
|
2013-05-23 12:26:38
Alone but not lonely. Can loneliness, emptiness is not allowed. Can be low, but not allowed to fall. Disappointed, but not to give up
|
|
2013-05-23 12:28:18
Lonely but no lonely. Can loneliness, emptiness is not allowed. Can be low, but not allowed to fall. Disappointed, but not to give up
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
