当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If Seller exercises its option, the parties waive any objection now or later to any proceedings relating to the contract being brought in the Court and the parties hereby irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the Court.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If Seller exercises its option, the parties waive any objection now or later to any proceedings relating to the contract being brought in the Court and the parties hereby irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the Court.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果卖方行使其选择权,当事人放弃任何异议,现在或以后在法院和当事人带来特此不可撤销地向法院专属管辖权的合同有关的任何法律程序。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果卖方行使其购股权,有关各方放弃任何异议或稍后现在在任何法律程序中,有关的合约是在法院提起和有关各方不可撤销地向专属管辖权的法院。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果卖主行使它的选择,党现在放弃所有反对或以后对任何行动与在法院被带来的合同相关和党一成不变地特此递交给法院的专属管辖权。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果卖方行使其选择,各方放弃任何反对现在或以后任何法律程序有关,合同的在法院提出,缔约方谨此不可撤销地提交法院的专属管辖。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果卖方行使其选择权,当事人放弃任何异议,现在或以后在法院和当事人带来特此不可撤销地向法院专属管辖权的合同有关的任何法律程序。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭