|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Queen Elizabeth II knighted him with the very sword that Qeen Elizabeth 1 had used almost 400 years to knight Sir Francis Drake after had sailed round the world for the first time是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Queen Elizabeth II knighted him with the very sword that Qeen Elizabeth 1 had used almost 400 years to knight Sir Francis Drake after had sailed round the world for the first time
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
英女王伊丽莎白二世封为Qeen伊丽莎白1使用了近400年后首次环球航行的弗朗西斯德雷克爵士骑士非常剑
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
英女王伊丽莎白二世授以爵位他用Qeen伊丽莎白1使用了差不多400年对骑士Francis ・德雷克先生，在有第一次之后航行围绕世界的剑
|
|
2013-05-23 12:26:38
英国女王伊丽莎白二世封他的 Qeen 伊丽莎白 1 骑士弗朗西斯 · 德雷克爵士之后用近 400 年航行了环游世界的第一次把剑
|
|
2013-05-23 12:28:18
英女王伊丽莎白二世封为Qeen伊丽莎白1使用了近400年后首次环球航行的弗朗西斯德雷克爵士骑士非常剑
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
