当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:本酒店将以“热情、礼貌、快捷、周到”为各位宾客提供服务,相信酒店全体员工最大努力及最好的服务,令阁下有一段宾至如归的感受。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
本酒店将以“热情、礼貌、快捷、周到”为各位宾客提供服务,相信酒店全体员工最大努力及最好的服务,令阁下有一段宾至如归的感受。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The hotel will be "warm, polite, quick, thoughtful" to provide services to the guests, the hotel staff believe that the greatest efforts and the best service, so you have a feel at home.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Hotel will be "warm, courteous, efficient, and thoughtful" for guests to provide services, I believe that you all the hotel staff and the best of the best efforts, in order that there is a paragraph you feel right at home.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The hotel will take "warm, courteous, efficient, thoughtful" services for you and guests, I believe that hotel staff best efforts and best service, you have a home away from home feeling.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The hotel will be "warm, polite, quick, thoughtful" to provide services to the guests, the hotel staff believe that the greatest efforts and the best service, so you have a feel at home.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭