当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:至于行业内竞争者的竞争能力,笔者认为二手数码电子市场目前还很不成熟,还未能形成许多大的,具有规模的大公司竞争。目前市场上的主要竞争者是大量的小摊贩,他们没有规模经济效益,竞争力相对比较薄弱,主要依靠价格战来竞争,相对而言,gallery公司更具有竞争力。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
至于行业内竞争者的竞争能力,笔者认为二手数码电子市场目前还很不成熟,还未能形成许多大的,具有规模的大公司竞争。目前市场上的主要竞争者是大量的小摊贩,他们没有规模经济效益,竞争力相对比较薄弱,主要依靠价格战来竞争,相对而言,gallery公司更具有竞争力。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As for the competitiveness of industry competitors, I believe that second-hand digital electronics market is still immature, but not the formation of many large, with large-scale firms. The main competitors on the market today is the large number of small vendors, they do not have economies of scale
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As for competitors in the industry's competitiveness, and the author is of the opinion that 2 mobile digital electronic market is still very immature and have not been able to create many of the big, the competition has a large company. The main competitors currently on the market is a lot of small
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As for the profession in competitor's competitive ability, the author thought two digital electron market very is not mature at present, but also has not been able to form in a big way many, has the scale big company to compete.At present in the market main competitor is the massive young stall keep
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
With regard to competitors in the industry's competitiveness, I believe that used digital electronics market is still very immature, and did not result in a lot of the big, large companies with the scale competition. Main contenders on the market today are a large number of street vendors, they do n
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
As for the competitiveness of industry competitors, I believe that second-hand digital electronics market is still immature, but not the formation of many large, with large-scale firms. The main competitors on the market today is the large number of small vendors, they do not have economies of scale
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭