当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The sense of a demand or requirement as characterizing the experience of the beautiful brings a dimension of normativity to the judgement of beauty that distinguishes it from both the ordinary empirical judgement of something as, e.g., red, and the more explicitly evaluative judgement of something as pleasant or agreea是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The sense of a demand or requirement as characterizing the experience of the beautiful brings a dimension of normativity to the judgement of beauty that distinguishes it from both the ordinary empirical judgement of something as, e.g., red, and the more explicitly evaluative judgement of something as pleasant or agreea
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
感为特征的美丽经验的需求或要求,带来了规范性维度对美的判断,它区别于普通的东西的经验判断,例如,红,和更明确的评价判断的东西愉快或同意
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
意义上的需求,或要求作为定性的经验带来了一个美丽的规范方面,该判决的美容区别于普通的经验判断的事情,例如,红的,更明确地评价判决作为愉快的东西或同意
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
需求或要求的感觉作为描绘经验的美丽给区别它与两个某事普通的经验主义的评断和,即,红色秀丽的评断和某事的评价评断更加明确地带来维度normativity如宜人或愉快
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
需求或为表征的美丽经验要求的意识带来的美,区别于这两个普通实证判断的东西,例如,红色的判决和更明确地评价判断事物作为愉快或舒服的规范性的维度
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
感为特征的美丽经验的需求或要求,带来了规范性维度对美的判断,它区别于普通的东西的经验判断,例如,红,和更明确的评价判断的东西愉快或同意
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭